martedì 6 novembre 2012

Il trucchetto dello scotch e trucco colori caldi - the adhesive tape trick and warm colors makeup



Preparate la base(correttore,fondotinta e/o cipria,primer per l'ombretto)poi attaccate un pezzettino di scotch sul viso fra l'angolo esterno dell'occhio e la punta esterna della sopracciglia;se come me ve le ridisegnate,suggerisco di tratteggiarle prima di mettere lo scotch,così è + facile capire bene dove metterlo,e sopratutto fare sì che l'angolazione dei 2 scotch sìa abbastanza uguale ;) picchiettatelo prima un pò fra i polpastrelli,così non attacca troppo e non vi fate male staccandolo!Potete anche usare i cerotti di carta o i post-it,che attaccano meno.

Prepare the base(concealer,foundation and/or face powder,eyeshadow primer),then stick a tiny piece of adhesive tape from the outer corner of the eye to the outer side of the eyebrow;stick it a bit to your fingertips before you put it on the face,so it won't hurt when you take it off.If you wax and re-draw your eyebrows,i suggest you draw them on before you stick the tape,so it'll be easier to figure out where to put it and if the angle of both scotch tapes is even.

Stendete l'ombretto bianco sulla palpebra mobile e sotto l'angolo interno dell'occhio(Maybelline 01/snow white)e il beige sotto la sopracciglia(Sephora universal beige 08),poi con uno sfumino applicate un marrone/bronzo nella piega della palpebra(Kryolan Living color HD pigment Alexandrite),partendo dall'angolo esterno e sfumando verso il centro e verso l'alto.Potete fermarvi a metà occhio o spingervi un pò + avanti;togliete lo scotch e mettete un pochino di bronzo anche sotto l'angolo esterno dell'occhio.

Apply a white eyeshadow on the eyelid ,and just a bit below the inner corner of the eye,a beige e.s. under the eybrow,and with a blending brush apply a bronze/brown into the crease,blending inwards and upwards;you can stop in the middle of the eye,or extend it a bit further;take the tape away and put a bit of bronze under the outer corner of the eye,too.

Delineate l'occhio con l'eyeliner:qui ho usato il gel eyeliner della Essence nel colore 4,"I love NYC",uno splendido verde scuro;è un prodotto che ha un rapporto qualtà/prezzo strepitoso,costa tipo 3,5/4 €,ha una tenuta formidabile(è waterproof!),scrive benissimo ed essendo in vasetto è facile da usare anche per le meno esperte.Se avete l'occhio piccolo anzichè fare una riga continua sopra l'occhio,che tende un pò a chiuderlo,fate due mezze righette sopra e sotto l'angolo esterno.Stendete abbondante mascara.

Line the eye with a dark green eyeliner;i used the Essence Gel liner,you can find it in pots,it is dirt cheap but works great!Hope you can find it in your country :) If you have small eyes,instead of  drawing a continuous,full line above the eye,line just the outer corners of the eye,above and below.Apply mascara generously.

Per la bocca ho usato una matita color cioccolato,sfumata verso l'interno,ed un rossetto bronzo.Ci potrebbe assomigliare il n.56 di Essence ;) Usate solo un gloss se volete un insieme più leggero!

Line the lips with a chocolate lip liner,blended inwards,and apply a bronze lipstick.Just use a gloss if you're going for a lighter look! 

Mi piace tanto il trucchetto dello scotch,l'effetto dei bordi definiti è molto carino secondo me.L'ho usato anche nei trucchi qua sotto: 

I love the adhesive tape trick,it gives the edges a sharp,defined look i like very much.I also used it in these makeup looks:



Provatelo e ditemi che ve ne pare!!!

Try it and tell me what you think about it!








4 commenti:

  1. Bello bello bellissimo!
    Domani ci provo, spero di non strapparmi le ciglia con lo scotch ;-)
    Complimenti davvero, perché non provi a fare i video? :-D

    RispondiElimina
  2. Mi vergogno tantissimo,ho l'accentone triestino (vocali spalancate) e poi dovrei rompere le scatole a mio moroso per l'editing video(non saprei da dove cominciare).Però me lo chiedono tanto,dovrei pensarci prima che sìa troppo tardi(anagraficamente parlando) ;)

    RispondiElimina
  3. Idea fantastica...può avere un sacco di applicazioni!!!

    RispondiElimina
  4. Si lo scotch se si vuol fare un makeup particolare è utilissimo!!!! Io ho fatto un trucco simile al tuo primo al mio compleanno :) Eli

    RispondiElimina

Non leggere solo,dimmi come la pensi :D
Don't just read,tell me what you think about it!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...