Visualizzazione post con etichetta flag. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta flag. Mostra tutti i post

venerdì 30 agosto 2013

July 4th,2013 makeup


(scroll down for english)

Anche questo 4 Luglio ho voluto festeggiare la festa dell'indipendenza a modo mio,realizzando un make-up a tema U.S.A.
Prima di tutto ho steso un primer bianco su tutto l'occhio,poi su tutta la palpebra fissa ho applicato un ombretto bianco.Ho preso un cerotto di carta largo di quelli in rotolino,ne ho tagliato 2 pezzi che ho poi diviso in 4 striscioline ciascuno con le forbici,e li ho appiccicati come stencil per poter fare le striscie rosse . Ne ho attaccato uno lungo il bordo esterno dell'occhio,dall'angolo dell'occhio alla fine delle sopracciglie,e gli altri 3 spaziandoli + regolarmente possibile.Ho poi applicato l'ombretto rosso con un pennello negli spazi tra le striscie,ho rimosso i pezzetti di cerotto,ho ritoccato un pò l'ombretto bianco(un pò era rimasto sui cerotti :P ),ho steso il blu scuro sulla palpebra mobile e sotto l'occhio, ho attaccato le stelline(comprate in una cartoleria,quindi non proprio un roba sana,ma vabbè ^^) con la colla per ciglia finte e ho completato con una generosa passata di mascara.
Mi pento di non aver riempito le sopracciglia,ultimamente con la scusa che ho la frangia lunga la pigrizia prende spesso il sopravvento e non le curo come meriterebbero ;) 



I wanted to celebrate july,4th my way,by making a usa flag inspired make-up!
I used stripes of paper patches to mask the upper lid to make the stripes,and stationery stars (not so eye-safe,uh!)were stuck to my mobile lid with the glue you use for fake lashes.Any questions on the other steps,just ask ;) i am so sorry i didn't fill the brows!Lazyness sometimes takes over,i use the "fringe is so long it will cover 'em"excuse to avoid that step ^^



mercoledì 17 ottobre 2012

My Usa themed makeup - Trucco per il raduno UOTR


Ecco qua il famoso trucco del raduno!!!Ovviamente le foto che mi hanno fatto sono tutte lontane/scure/bruciate,ma vediamo di recuperare qualcosa e di spiegarvi che ho combinato!!!
Innanzitutto ho ridisegnato le sopracciglia con un matitone blu,passandoci sopra con un pennellino un pò di ombretto Mac "freshwater",per fissare e virare un pò il tono verso il blu che volevo io(il matitone che ho usato buttava un pò sul viola).
Le sopracciglia colorate vengono molto meglio con l'eyeliner se le avete scure,come ad esempio avevo fatto qua sotto col viola(eyeliner Beauty UK),ma non avevo l'eyeliner blu e mi son dovuta arrangiare :P



Ho messo il primer Urban decay PP sulla palpebra,ho steso del bianco sotto la sopracciglia ed ho disegnato delle righette bianche e rosse sulla palpebra mobile con una matita per occhi bianca ed una matita per labbra rossa.Un pò come avevo fatto in questo trucco qua sotto,ma estendendomi ulteriormente in alto e facendolo anche sulla parte bassa dell'occhio.



Ho poi messo con 2 pennellini sottili,dell'ombretto bianco(Maybelline) e rosso ( Fatality by Spectrum Cosmetics )sopra le strisce disegnate a matita.Ho messo il fondotinta e il rossetto (Clarins) e sono passata al tocco finale:le tre stelline,per un vero look "stars and stripes"!Le ho comprate in una cartoleria,un gozziliardo di stelline in tubetto a meno di un euro...so che forse dovrei dirvi che non è sano etc etc,quindi ecco l'ho detto.Passando oltre,le ho incollate alla faccia con la colla per ciglia finte,hanno tenuto bene fino a sera,quando le ho staccate io per cambiare makeup per la serata!

Un grande grazie ancora a tutti gli amici di Usa on the road (il più grande forum italiano per i viaggi in terra statunitense) per i due giorni meravigliosi che abbiamo passato assieme!



This is a brief post on the USA-themed makeup i've done on myself for the Usa on the road forum gathering that has just happened in Medolla,Italy!If you want the translation of the instructions on how to replicate it,just ask in the comments!Thank you!!!!

sabato 28 luglio 2012

Londra 2012 e belle cosine su Etsy / London 2012 and Etsy pretty things


(scroll down for english)


E' arrivata di nuovo l'ora dei giochi olimpici!Non sono riuscita a seguire la cerimonia d'apertura,cosa che sto recuperando a smozzichi su internet/telegiornali etc etc...ma mentre pensavo a Londra(che visiterò a Settembre,finita la bagarre che inevitabilmente le manifestazioni tanto grandi portano con sè),mi è venuta voglia di fare un giretto su Etsy , per curiosare un pò gli oggetti che saltavano fuori cercando "london" o "union jack" e mio Dio, quanta belle cosine ho trovato!Mi verrebbe voglia di dar fuoco alla carta di credito,ma visto che come dicevo sarò lassù fra meno di 2 mesi,cercherò di trattenermi con la scusa che comprerò qualcosa di "patriottico" in loco...


Se volete dare un consiglio a chi per la prima volta vola low cost...sarebbero apprezzati!Nel frattempo vi lascio qua sotto i link agli oggetti rappresentati nelle immagini,se volete dare una sbirciata anche voi... ;)


Da sinistra a destra,fila in alto/left to right,top row: 
http://goo.gl/q1BL5
http://goo.gl/jooIp
http://goo.gl/AGuSm
http://goo.gl/qQtH4


fila in basso/bottom row:
http://goo.gl/E2aia
http://goo.gl/XuoCu
http://goo.gl/vZvRg
http://goo.gl/bnsMK

Time for the olympic games is here again!I wasn't able to watch the opening ceremony live,am catching up with tv news and internet...while i was thinkin' so much 'bout London,i thought of takin' a tour on Etsy ,to take a look on the items that the keywords "London" and "union jack" brought up....OMG,so much pretty stuff in there!Makes me wanna set my Visa on fire,but since i am visiting London in September(after the mess these big happenings inevitably bring with them),i guess i'll manage to wait until then,to buy something "patriotic" on site...


Any piece of advice for a first-time low-cost flyer?I'd love to hear some!
Meanwhile you can check out the items i found by clickin' on the links above ;)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...